LIBER ANTHOLOGY Αγαπητέ συντελεστή, Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας ενημερώσουμε ότι το χαρτόδετο βιβλίο και το ebook του Liber έχουν δημοσιευτεί και είναι διαθέσιμα στο Amazon Kindle και στο Amazon.com. Σας ευχαριστούμε για τη συμβολή σας σε αυτό το βιβλίο.

 

Εδω ειναι ΤΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΟΥ

THE KISS OF FREEDOM

On stone

inscribed

the kiss of freedom

On Winter nights

on icy nights

requested by children of

their mothers embrace

fate fills

the empty room

What is your ruin

eerie voices

and these wild birds

follow

flying past

to live the dream

of freedom

Το φιλί της λευτεριάς

Πάνω σε πέτρα

ριζωμένο

το φιλί της λευτεριάς

Τις χειμωνιάτικες νύχτες

τα παγωμένα βράδια

που τα παιδιά ζητούν της

μάνας τους την αγκαλιά

η μοίρα γεμίζει

την άδεια κάμαρα

Τι μας ερείπωσε

φωνές απόκοσμες

και τούτα τα άγρια πουλιά

ακολουθούν

πετούν και φεύγουν

το όνειρο

λεύτερα να ζήσουν

ΜΕΡΑ ΦΩΤΕΙΝΗ

Όσοι έμειναν μόνοι

πριν πέσει η νύχτα .στην σκόνη της πόλης

ακριβά χρώματα μοιράζουν

καρφώνουν στην γη τον χρόνο

Τους ήχους παγιδεύουν

Κίτρινες πεταλούδες

τα χέρια λευτερώνουν

που είναι γεμάτα ανέμους

αναζητούν των κρίνων το νέκταρ

Αφύλαχτες στιγμές ,ξετυλίγουν

Ιριδίζουν ,θρυμματίζονται σε

Άπειρα αστέρια

και εκείνη η δυνατή καρδιά

στα στήθη χτυπά τρυφερά

Ξεχνιέμαι στα κυκλικά νήματα

που κυκλώνουν το σπίτι

μέρα φωτεινή του Ανθρώπου

Στα χέρια του Ήλιου ανθίζει

BRIGHT DAY

Those who were left alone

before nightfall, in the dust of the city

expensive colors, share

nail "time" to earth

Sounds are trapped

Yellow butterflies

hands free

which are full of winds

looking for lilies nectar

Unguarded moments unfold

They are iridescent, crumble in

Infinite stars

and that strong heart

on the chest beats tenderly

I forget about the circular threads

circling the house

bright day of Man

blooms In the hands of the Sun.

Να ευχαριστήσω τους συντελεστές τους Editors της ωραίας αυτης Ανθολογίας SABUJ SARKAR teaches English at the University of Gour Banga, Malda, West

Bengal, India since 2009. He is an editor and writer of creative pieces and academic

articles. His areas of research interests are: History of Food, Psychoanalysis, Blue

Humanities, Literary and Cultural Theory. He could be reached at:

sabuj.ugb@gmail.com

AKSHAY KUMAR ROY: An Independent Research Scholar. Writing poetry and

articles are one of his hobbies. He has also edited the books named Aulos, Caravan,

Songshoptok and Insulatus are available in Amazon and Google Books. He could be

reached at: akshaykumarroyofficial@gmail.com αλλα και να συγχαρώ ολους τους Λογοτέχνες που ελαβαν μερος

Mississippi Books

Dear Contributor,

We are happy to inform you that the paperback and ebook of Liber have been published and are available on Amazon Kindle and Amazon.com.

Thank you for your contribution to this book.

Βιβλία του Μισισιπή

Αγαπητέ συντελεστή,

Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας ενημερώσουμε ότι το χαρτόδετο βιβλίο και το ebook του Liber έχουν δημοσιευτεί και είναι διαθέσιμα στο Amazon Kindle και στο Amazon.com.

Σας ευχαριστούμε για τη συμβολή σας σε αυτό το βιβλίο.