Jose Luis Rubio ZarzuelaREVISTA POÉTICA AZAHAR Διαχειριστής Μέλος με κορυφαία συνεισφορά · 4 ώρ. · Κυκλοφόρησε ο αριθμός 131 του περιοδικού Azahar Poetic με 487 σελίδες. Πάνω από 1300 ποιητές και 110 γραφίστες από 83 χώρες (32 Ευρωπαίοι, 22 Αμερικανοί, 21 Ασιάτες, 7 Αφρικανοί και 1 Ωκεανός). Ευχαριστώ όλους τους συντελεστές που το έκαναν δυνατό. Σας περιμένω στο νούμερο 132 με ποιήματα ή έργα τέχνης. Μια μεγάλη αγκαλιά.

 

Των ποιητών οι φωνές

Στον μεγάλο δρόμο  στην γη που γεννήθηκα

ο γαλάζιος αέρας και τα κρυμμένα

φτερά στους ώμους  μου χαρίζουν την

Ελευθερία

 

Οι μοίρες στην ενωμένη σιωπή

τα δώρα κρύβουν και στης φυγής

την πρώτη Ανάσα χαρίζουν

 

Οι ρίζες των μεγάλων δένδρων

τυλίγονται κολλούν  γύρω στο κορμί μου  

πλαγιάζω στον Αρχαίο ναό στο

ήμερο φως μόνος

Πάνω στην Πέτρα που

το Άγριο λευκό τριαντάφυλλο

Ακτινοβολεί 

Στις παλιές μου λύπες και στα παλιά μου δάκρυα

στις αγκαλιές του ουρανού

των Ποιητών οι  γιορτινές φωνές τρυφερά σήμερα  

με ξυπνούν

 

The voices of the poets

 

On the high road in the land where I was born

the blue air and the hidden

wings on my shoulders give her away

Freedom

 

The fates in united silence

the gifts hide and

in flight, they give the first Breath

 

The roots of big trees

they wrap around my body

recline  in the Ancient temple at

soft light alone

 

On the rock where

the Wild White Rose

It radiates

In my old sorrows and in my old tears

in the arms of heaven

of the Poets the festive voices tenderly today

they wake me up

Jose Luis Rubio ZarzuelaREVISTA POÉTICA AZAHAR

Διαχειριστής

Μέλος με κορυφαία συνεισφορά

· 4 ώρ. ·

Κυκλοφόρησε ο αριθμός 131 του περιοδικού Azahar Poetic με 487 σελίδες. Πάνω από 1300 ποιητές και 110 γραφίστες από 83 χώρες (32 Ευρωπαίοι, 22 Αμερικανοί, 21 Ασιάτες, 7 Αφρικανοί και 1 Ωκεανός).

Ευχαριστώ όλους τους συντελεστές που το έκαναν δυνατό. Σας περιμένω στο νούμερο 132 με ποιήματα ή έργα τέχνης.

Μια μεγάλη αγκαλιά.