Τετάρτη 28 Δεκεμβρίου 2022

https://www.youtube.com/watch?v=_lt9g_vkyU4 litterateurrw.com LITERATURE PRIZE 2022

 





Απο καρδιας ευχαριστίες






Shajil Anthru is the Author of the shortest story in the world in three words and Founder of Fishbone Poetry–a new poetic form in the world and Zeroism -New order of the day, an alternative to post Meta modernistic era. In 2021, Asia Book of Records also confirmed Shajil Anthru of Kerala, India, set a record for authoring the shortest love story Ey on May 11, 2021.
Litterateur TV is brought to you by the people of Litterateur Magazine.
You can visit litterateurrw.com for all issues of the magazine.
Shajil Anthru is born in Thiruvananthapuram in 1968, who started writing short stories and poems at small ages following the footsteps of his father, K M Anthru, a short story writer and essayist in Malayalam.
Subscribe and stay connected with us

Πέμπτη 22 Δεκεμβρίου 2022

Να ευχαριστήσω τον βραβευόμενο Lefteris Ploutarchou για την ευγενική χειρονομία να φωτογραφήσει και το δικό μου ποιήμα καθως και τις φωτογραφιες Ευχαριστω απο καρδιας και Συγχαρητήρια Εξαιρετικά ποιήματα εξαιρετική δουλεια Ευχες για Ευλογημένα Χρυσά Χριστούγεννα με πολλές πολλές ευχές https://cultural-association.org/product/%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%cf%83%ce%b5-%ce%be%ce%b5%cf%87%ce%bd%cf%89-%ce%b9%cf%89%ce%bd%ce%b9%ce%b1-%cf%89-%cf%83%ce%bc%cf%8d%cf%81%ce%bd%ce%b7-%cf%80%ce%ac%ce%bd%cf%84%ce%b1-%ce%b5/?fbclid=IwAR2xDB4T8y9SO5DTtUfgi0buWp_BxC8Cj9xp0TY4CiMbzhTsyvZuKZ6ownE



Να ευχαριστήσω τον βραβευόμενο Lefteris Ploutarchou για την ευγενική χειρονομία να φωτογραφήσει και το δικό μου ποιήμα καθως και τις φωτογραφιες Ευχαριστω απο καρδιας και Συγχαρητήρια Εξαιρετικά ποιήματα εξαιρετική δουλεια Ευχες για Ευλογημένα Χρυσά Χριστούγεννα με πολλές πολλές ευχές









 

Κυριακή 18 Δεκεμβρίου 2022

Εδω ειναι η Απονομή του Βραβείου μου που το παίρνει η Κ. Κατερίνα Αλυσσανδράτου https://www.facebook.com/profile.php?id=100077727127307 Here is the Awarding of my Award which is received by Ms. Catherine Alyssandratou

 


Χριστουγεννιάτικη γιορτή ομίλου Ξάστερον - περιοδικού Κελαινώ (ΜΕΡΟΣ Β) - YouTube




Εδω ειναι η Απονομή του Βραβείου μου που το παίρνει η Κ. Κατερίνα Αλυσσανδράτου https://www.facebook.com/profile.php?id=100077727127307 Here is the Awarding of my Award which is received by Ms.

 

Alyssandratou

Θερμες ευχαριστίες Ειμαι τόσο χαρούμενη ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΚΑΛΗ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ

Eftichia Kapardeli

ΣΤΗ ΓΗ ΤΗΣ ΓΕΝΝΗΣΗΣ https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fspillwords.com%2Fin-the-land-of-birth%2F%3Ffbclid%3DIwAR2KXF6mHqjk3TNCV8cBYQFqDAkDVS4tLDWNd711TqxcTGUe2KSk5s2v1cU&h=AT2QkIBiOBVUC844UTDO238--hmHu3XV9Pp2nCQXIo42gR8bfswYWoNfg95fZgC2ZgwtDyg6vFlRwymAN7jK5Z01bP8aXgvqbMruuuOxiEsHUpVtITYdHUvOmQSBCmFxmw&__tn__=%2CmH-R&c[0]=AT1XCwOTsMQ3Sf_w-6NzI5QSjZ0dw6t0qJ-WqqE69e7HsFDR_2y8Bo0ASC78IJmhxLhIjTTSVRiui9q_phVnif4aN5McLTc4eDmi5lLEWAGSZWLTnLSlUHEaNqppGSMyUw1uxWkBr8szR0gJv5wVrqSfysQ

 




https://spillwords.com/in-the-land-of-birth/...

Ευχαριστω πολύ για την δημοσίευση του ποιηματος μου ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ
ΣΤΗ ΓΗ ΤΗΣ ΓΕΝΝΗΣΗΣ
Γέμισαν τα χέρια μου Θεό
οδοιπόροι των μεγάλων
δρόμων
τις μοναχικές νύχτες
στα μισά του ουρανού
όταν ακούω την βαθιά
μουσική των άστρων
ωριμάζουν τα δάκρυα
και πέφτουν στην γη, Ιερουσαλήμ
***
Το ατελείωτο της ψυχής
χρόνια στα χρόνια
ταξίδεψε μαζί με την σιωπή
του πόνου
στο ποτάμι της ζωής
***
Τις πρώτες ώρες της αυγής
όταν σμίγει το φως
με την γη
σκόρπιοι ανθοί στην οδύνη
για παρηγοριά για γαλήνη
***
Συγχώρεσε με, συγχώρεσε με
Ξένε ,σε βρήκα
στις αμέτρητες γεννήσεις
και δεν σε αναγνώρισα
***
Το όνομα σου παλιό
Θεέ της Ιερουσαλήμ
σε αγγίζω στον
καθημερινό εαυτό μου
Ότι μου πρόσφερες
ήταν δικό σου και δικό μου

Σάββατο 17 Δεκεμβρίου 2022

Χαρούμενα Νεα Το ποιημα μου ΣΤΗ ΓΗ ΤΗΣ ΓΕΝΝΗΣΗΣ θα δημοσιευθει στις 18/12/2022 στην Ιστοσελιδα του spillwords Warm regards Dear Kapardeli, Thank you for your '12 Days of Christmas' submission! "IN THE LAND OF BIRTH" will be published on 12/18/22 at 12am Eastern Time (ET) Below is the link to it once published: https://spillwords.com/in-the-land-of-birth/

 




Χαρούμενα Νεα Το ποιημα μου ΣΤΗ ΓΗ ΤΗΣ ΓΕΝΝΗΣΗΣ θα δημοσιευθει στις 18/12/2022 στην Ιστοσελιδα του spillwords

Warm regards
Dear Kapardeli,
Thank you for your '12 Days of Christmas' submission!
"IN THE LAND OF BIRTH" will be published on 12/18/22 at 12am Eastern Time (ET)
Below is the link to it once published:
Thank you again for your participation and collaboration.
ΣΤΗ ΓΗ ΤΗΣ ΓΕΝΝΗΣΗΣ
Γέμισαν τα χέρια μου Θεό
οδοιπόροι των μεγάλων
δρόμων
τις μοναχικές νύχτες
στα μισά του ουρανού
όταν ακούω την βαθιά
μουσική των άστρων
ωριμάζουν τα δάκρυα
και πέφτουν στην γη, Ιερουσαλήμ
***
Το ατελείωτο της ψυχής
χρόνια στα χρόνια
ταξίδεψε μαζί με την σιωπή
του πόνου
στο ποτάμι της ζωής
***
Τις πρώτες ώρες της αυγής
όταν σμίγει το φως
με την γη
σκόρπιοι ανθοί στην οδύνη
για παρηγοριά για γαλήνη
***
Συγχώρεσε με, συγχώρεσε με
Ξένε ,σε βρήκα
στις αμέτρητες γεννήσεις
και δεν σε αναγνώρισα
***
Το όνομα σου παλιό
Θεέ της Ιερουσαλήμ
σε αγγίζω στον
καθημερινό εαυτό μου
Ότι μου πρόσφερες
ήταν δικό σου και δικό μου
IN THE LAND OF BIRTH
My hands are filled, God
Hikers of the great
of roads
the lonely nights
halfway to heaven
when I hear it deep
star music
ripen the tears
and fall to the ground, Jerusalem
***
The endlessness of the soul
year after year
traveled with silence
of the pain
in the river of life
***
In the early hours of dawn
when the light shines
with the earth
scattered blossoms in distress
for solace in peace
***
Forgive me, forgive me
Well, I found you
to countless births
and I didn't recognize you
***
Your old name
God of Jerusalem
I touch you
my daily self
That you offered me
it was yours and mine

Congratulations to each one. Happy Holidays!! Long live poetry!! Συγχαρητήρια σε όλους και όλες. Ας συνεχιστεί η γιορτή!! Καλές διακοπές!! Ζήτω η ποίηση! Παράδοση Πιστοποιητικών Συμμετοχής της «Παγκόσμιας Γιορτής Ποίησης»

 



Congratulations to each one. Happy Holidays!!

Long live poetry!!
Συγχαρητήρια σε όλους και όλες. Ας συνεχιστεί η γιορτή!!
Καλές διακοπές!!
Ζήτω η ποίηση!
Παράδοση Πιστοποιητικών Συμμετοχής της «Παγκόσμιας Γιορτής Ποίησης»
INICIALES CVI - GIG
Entrega de Certificados De Participación de la "Fiesta Poética Mundial" ENCUENTRO UNIVERSAL DE POESÍA 2022 (8° Encuentro Virtual Global Poeta-Lector)
Celebramos con júbilo el habernos reunido más de 500 poetas de 80 países de todos los continentes (se estará actualizando la cantidad total), compartiendo más de 1,400 poemas en más de 15 idiomas, y el haber obtenido una interacción récord de más de 8,200 comentarios hasta el momento, superando nuestro propio récord del 2020(4° Encuentro Mundial De Poesía, 7889 comentarios) en un ambiente de amor y fraternidad. Gracias a todos los participantes y también a los lectores que nos acompañaron en esta magna fiesta poética planetaria en la que confluyen las grandes almas de la Poesía a nivel global.
Efectuaremos las entregas en grupos de 80 certificados cada uno, por orden alfabético, más algunos extras al final, ya que al ser un evento de gran alcance, compartido más de 240 veces por muchas personas, con seguridad saldrán listas que escaparon a los registros de la publicación principal, y se irán integrando.
FAVOR DE AYUDAR A NUESTROS COLEGAS POETAS A UBICAR SU CERTIFICADO. GRACIAS
Felicitaciones a cada uno. Que siga la celebracion!!
¡¡Felices fiestas!!
¡Que viva la poesía!
Juan Antonio V. Delgadillo
Organizador
------------------------
ENGLISH
INITIALS CVI - GIG
Delivery of Certificates of Participation of the "World Poetry Celebration" UNIVERSAL POETRY MEETING POINT OF POETRY 2022 (8th Virtual Global Poet-Reader Meeting)
We are delighted to have gathered more than 500 poets from 80 countries on all continents (the total number will be updated), sharing more than 1,400 poems in more than 15 languages, and having obtained a record interaction of more than 8,200 comments, surpassing our own record of 2020 (4th World Poetry Meeting, 7889 comments) in an atmosphere of love and fraternity. Thanks to all the participants as well as all the readers who joined us in this great planetary poetic festival in which the great souls of Poetry come together at a global level.
We will make the deliveries in groups of 80 certificates each, in alphabetical order, plus some extras at the end, since being a far-reaching event, shared more than 240 times by many people, lists will surely come out that escaped the records of the main publication, and they will be integrated.
PLEASE HELP OUR FELLOW POETS TO LOCATE THEIR CERTIFICATE. THANK YOU
Congratulations to each one. Happy Holidays!!
Long live poetry!!
Juan Antonio V. Delgadillo
Organizer
Παρουσίαση Πιστοποιητικών Συμμετοχής "World Poetry Festival" ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ 2022 (8η Virtual Global Poet-Reader Meeting)
Γιορτάζουμε με χαρά που έχουμε φέρει κοντά περισσότερους από 500 ποιητές από 80 χώρες από όλες τις ηπείρους (ο συνολικός αριθμός θα ενημερωθεί), μοιραζόμαστε περισσότερα από 1.400 ποιήματα σε περισσότερες από 15 γλώσσες, και έχοντας αποκτήσει μια ρεκόρ αλληλεπίδρασης e από 8.200 σχόλια μέχρι στιγμής, κατακτώντας το δικό μας ρεκόρ του 2020 (4η Παγκόσμια Συνάντηση Ποίησης, 7889 σχόλια) σε ατμόσφαιρα αγάπης και αδελφοσύνης. Ευχαριστούμε όλους τους συμμετέχοντες αλλά και τους αναγνώστες που ήρθαν μαζί μας σε αυτό το μαγευτικό παγκόσμιο ποιητικό κόμμα στο οποίο οι μεγάλες ψυχές της Ποίησης συγχωνεύονται παγκοσμίως.

Κυριακή 11 Δεκεμβρίου 2022

Τι Τιμή για μένα Το ποίημά μου wildflowers (ΑΝΕΜΩΝΕΣ ) στην σελίδα 321 στους Ευρωπαίους ποιητες στο νεο περιοδικο AZAHAR (ΑΝΘΟΣ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑΣ) ΑΡΙΘΜΟΣ 121 Συγχαρητήρια σε ολους τους ποιητες και καλλιτέχνες που λαμβάνουν μερος Ευχαριστω τον εμπνευσμένο ποιητη Jose Luis Rubio Zarzuela για την συμμετοχη μου στο Περιοδικο What an honor for me My poem wildflowers (ANEMONES) on page 321 in the European poets in the new magazine AZAHAR (ORANGE BLOSSOM) NUMBER 121 Congratulations to all the participating poets and artists I thank the inspiring poet Jose Luis Rubio Zarzuela for my participation in Magazine

 






Τι Τιμή για μένα Το ποίημά μου wildflowers (ΑΝΕΜΩΝΕΣ ) στην σελίδα 321 στους Ευρωπαίους ποιητες στο νεο περιοδικο AZAHAR (ΑΝΘΟΣ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑΣ) ΑΡΙΘΜΟΣ 121 Συγχαρητήρια σε ολους τους ποιητες και καλλιτέχνες που λαμβάνουν μερος Ευχαριστω τον εμπνευσμένο ποιητη Jose Luis Rubio Zarzuela για την συμμετοχη μου στο Περιοδικο

What an honor for me My poem wildflowers (ANEMONES) on page 321 in the European poets in the new magazine AZAHAR (ORANGE BLOSSOM) NUMBER 121 Congratulations to all the participating poets and artists I thank the inspiring poet Jose Luis Rubio Zarzuela for my participation in Magazine
ΑΝΕΜΩΝΕΣ
Χιλιάδες ανεμώνες στην ρίζα
των πόθων
ανθίζουν και μαραίνονται
σε άνυδρους καιρούς και σε χειμώνες
Αιώνια ελεύθερες στου ορίζοντα
τις πολύχρωμες γραμμές
Πνιχτές χρωματιστές ανάσες δροσιάς
στο βελούδινο τρυφερό άγγιγμα
του ανέμου στην αγκάλη της
μεσημεριανής αύρας
μια αόρατη κλωστή , ένα αόρατο πέπλο με τυλίγει
μου αφήνει σημάδια χαράς
και ομορφάδας
Ανεμώνες ψυχές ελεύθερες ,σκόρπιες
στα ασπρισμένα μικρά εκκλησάκια
του νότου ,στις γυμνές άκρες
του δρόμου
στου Μάη τα φιλιά και τα αρώματα …Ανεμώνες
Windflowers
Thousands of wildflowers at the root
of desires
bloom and wither
in dry weather and in winters
Eternally free on the horizon
the colorful lines
Choked colored breaths of coolness
in the velvety tender touch
of the wind in her arms
noon breeze
an invisible thread, an invisible veil envelops me
it leaves me with signs of joy
and beauty
wildflowers souls free, scattered
in the whitewashed small churches
of the south, on the bare edges
Street's
in May the kisses and the perfume… windflowers
Μπορεί να είναι εικόνα κείμενο