Τρίτη 26 Μαΐου 2020

Gender disparity=Ανισότητα φύλων Congratulations to all for their participation in this beautiful Anthology that looks like a very expensive piece of jewelry with great poems by friendly writers from all over the world. Many thanks to lovely Ratan Ghosh for honor

Gender disparity=Ανισότητα φύλων 




Και το ποιημά μου σε αυτη την Ανθολογία
ΦΩΝΕΣ
Ερήμωσαν οι τόποι
του τραγουδιού
διψασμένη η ξερή γη
σε δύσκολους καιρούς
οι μέλισσες καταβρόχθισαν
τις καρδιές μας
***
Μα, που έμειναν οι φωνές ................
Ηθοποιοί παλιάτσοι
στην πλάνη και στην κωμωδία
στου παράλογου
την πλημμυρίδα και την άμπωτη
***
Τα χέρια τα δικά σου
χέρια κρυμμένα στην λευτεριά
σε ερωτικούς κρυψώνες
κρατούν άστρα
***
Στον πρώτο Ήλιο
στον καινούργιο άνεμο
θα τα ανακαλύψουν
και ας έλθει πάλι η αγάπη
ξεχασμένη ραψωδία να γεμίσει
τον μυαλό και την καρδιά

VOICES

The places were deserted of the song
the dry thirsty land
the winds devoured her
and difficult times
our heart
***
But the voices remained................
Actors, clowns
in fallacy and comedy
to the absurd
the flood and the low tide
***
Your hands are yours
hands hidden in freedom
in hiding places of love
keep stars
***
In the first Sun
in the new wind
will discover them
and let love come again
forgotten rhapsody
To fill up
mind and heart




https://books.google.co.in/books/about?id=cKvmDwAAQBAJ&redir_esc=y&fbclid=IwAR25RZFIhN6AERcz9I8Uc79kT6qunFJAtJGqdEpw00uThWfNCRDu64MFRQE
Congratulations to all for their participation in this beautiful Anthology that looks like a very expensive piece of jewelry with great poems by friendly writers from all over the world.
Many thanks to lovely Ratan Ghosh for honor
Συγχαρητήρια σε ολους γγια την συμμετοχή τους στην ομορφη αυτη Ανθολογία  που μοιαζει σαν ενα πανακριβο κοσμημα με εξαιρετικα ποιηματα  φιλων λογοτεχνων απο ολον τον κοσμο

Must read!!!!!! Must read!!!!!
We are pleased to introduce to you our new anthology book "GENDER DISPARITY" which is now available on Google book.
Book title: GENDER DISPARITY
Editor: Ratan Ghosh
About book:
The book is a combination of artworks and poetry containing twelve artworks and forty poems collected, chosen the best and included. Each and every work as chosen for the book defines and describes the picturesque descriptions of gender discrimination still visible in society. All the poems reflect the inmost feelings of the poets and the artists. The editor seems to be quite meticulous in the selection of the works of the co-authors.
Artists
1. Kala Ratn Sonjaye Maurya
2. SASKA SMILJANIC ‘AKI’
Co-authors
1. Eden Soriano Trinidad
2. Kapardeli Eftichia
3. Alicia Minjarez Ramírez
4. Elizabeth Esguerra Castillo
5. Türkan Ergör, Turkey
6. Mary Lynn Luiz
7. Slavka Božović, Niksic Montenegro
8. Tarana Turan Rahimli, Azerbaijan
9. Alicja Maria Kuberska, Poland
10. Selma Kopić, Tuzla Bosna I Hercegovina
11. Tali Cohen Shabtai
12. Jyotirmaya Thakur
13. Tahera moiz mannan
14. Brindha Vinodh, India (USA)
15. Namramita Atri Banerjee, India
16. Irani Saikia, India
17. Snigdha Agrawal, India
18. Leena Rajan, India
19. Pankhuri Sinha, India
20. Renette Dsouza, Mumbai, India
21. Anindita Mazumdar, India
22. Rahim Karim Karimov, Kyrgyzstan
23. Hussein Habasch, Afrin/ Kurdistan
24. Kishor Mongar, (Thimpu) Bhutan
25. Fareed Agyakwah, Africa
26. Monsif Beroual, Morocco
27. Rakesh Chandra, India
28. Debendra Sahu, India
29. Gopakumar Radhakrishnan
30. Hasmukh Mehta, India
31. Dr. Ashish Kumar Gupta, India
32. Brajesh Kumar Gupta Mewadev
33. Parashuramrao Gande
34. Williamsji Maveli
35. Ratikanta Samal, India
36. Krishnasankar Acharjee
37. Akshaya Kumar Das, India
38. Dr. Ashok Chakravarthy Tholana
39. Digambar Dasgupta
40. Binay Laha

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου