Κυριακή, 5 Φεβρουαρίου 2017

Soflay Literary Magazine February 2017 with my 3 poems https://drive.google.com/…/0B6Et_oKklF6CS25OMzd3YUw0cW8/view






  • https://drive.google.com/file/d/0B6Et_oKklF6CS25OMzd3YUw0cW8/vi
    ew

  • Θερμες ευχαριστίες στο περιοδικό
    Soflay Literary Magazine February 2017 που με φιλοξενεί με 3 ποιήματα μου IN DEEP LAKES-SPRING-TRUTH AND ILLUSION
    Είναι τιμη για μένα μια και ο Φεβρουάριος είναι ο μήνας της αγάπης
    Συγχαρητήρια σε ολους Όλα είναι εξαιρετικά ποιήματα
https://drive.google.com/file/d/0B6Et_oKklF6CS25OMzd3YUw0cW8/view
Warm thanks to the magazine...
Soflay Literary Magazine February 2017 who hosts 3 my poems IN DEEP LAKES-SPRING-TRUTH AND ILLUSION
It is an honor for me and February is the month of love
Congratulations to all they are extremely poems
  • Best wishes ....
    Soflay Magazine Team
  • http://blog.soflay.ml/…/soflay-literary-magazine-february-2…
    ΣΤΙΣ ΒΑΘΙΕΣ ΛΙΜΝΟΥΛΕΣ
    Στις βαθιές λιμνούλες
    τυλίγονται σφιχτά
    με τα χρώματα ,κοιμούνται
    τα σώματα των λουλουδιών
    που αγάπησα
    IN DEEP LAKES
    In deep lakes
    wrapped tightly
    with colors, sleeping
    the bodies of flowers
    where loved
    SPRING
  • With the pollen of flowers
    The wake up land
    within at birth
    in immortal circle
    at earth to the womb tied up
    and human sowing
  • ΑΝΟΙΞΗ
  • Με την γύρη των λουλουδιών
    η γη ξυπνά
    μέσα στο γέννημα
    σε κύκλο αθάνατο
    στο χώμα στην μήτρα δεμένη
    και η ανθρώπινη σπορά
    ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΑΝΗ
  • Το νερό βαθιά στις
    ρίζες αβίαστα στην
    αταραξία με την γη ενώνεται
    Οι χάρες της αλήθειας
    Ομοιες είναι με της
    αγάπης και της καρδιάς την επιθυμία
    ***
    Μα στο κοσμικό παιχνίδι
    στον παραλογισμό της εποχής
    η σπορά πυκνώνει
    φθαρμένες μικρές
    πεπλανημένες ζωές
    σε μια πρόσκαιρη
    για λάφυρa ,για εξουσία
    χίμαιρας μέθη
    ***
    Η αλήθεια απελευθερωμένη
    από τον κύκλο της πλάνης
    απλώνεται σε δρόμους ψυχής
    ομορφιάς σμίλης κοφτερής
  • TRUTH AND ILLUSION
  • Water deeply to
    roots effortlessly in
    equanimity with earth united
    the graces of truth
    Similar is with the
    love and heart's desire
    ***
    But in the cosmic game
    the absurdity of the times
    sowing thickens
    worn small
    erroneous lives
    in a temporary
    drunkenness chimera
    For power, for spoils
    ***
    The truth liberated
    from Circle of illusion
    spreads soul streets
    Beauty sharp chisel