Το μεγάλο μου απιαστο ονειρο ηταν και είναι να ειμαι σε ράντζο

Το μεγάλο μου απιαστο ονειρο ηταν και είναι να ειμαι σε ράντζο
Δεν εχει σημασία αν θα ηταν μεγάλο η μικρό το ράντσο Προσωπικά δεν με ενδιαφέρει η βιτρινα και τα 'ψευτικα αστερια ' της τηλεόρασης η του σινεμά ή ο πλουτος που περνα απο χέρια σε χέρια και γίνεται καπνός για πρόσκαιρες και ψευτικες επιθυμιες ή να εισαι μαγαζάτορας  η επιχειρηματίας η εφοπλιστής  και στο θεαθειναι  ...... 
Στο Ραντσο ξυπνας πρώι την ωρα που ξυπνα και ο Θεός
Ξυπνας μαζί του
Εχεις να φροντίσεις τα ζωα σου αφου η φροντίδα μου αρέσει οταν δεν εχω εμπόδια
Μοιαζει με το ευρος της αγάπης που σε συνεπαίρνει .....μαγικα
δενεσαι μαζί τους
Εχεις ευθύνες που μοιράζονται ανάμεσα στον ουρανό και την γη
Εχεις χρόνο να κοιτάς τον ουρανό και να ονειρεύεσαι μερες και νυχτες ατελειωτες
Εκει μοιαζεις ισος με την γη και τον ουρανό
Μοιαζεις ομοιος με τα αλλα πλασματα του ουρανού μικρά ή μεγαλα και βρίσκεις οτι γεννήθηκες για να εκπληρώσεις την "ζωή'
Αισθανεσαι τοσο αδύναμος μεσα στην φυση που καταλαβαινεις οτι δεν μπορεις να πειράξεις τίποτε γύρω σου αφου ολα ειναι εν σοφία φτιαγμένα
Βέβαια εκει μοιράζεσαι και τον αγώνα, τον κόπο τον ιδρώτα
Μοιαζεις δημιουργός γιατι η ζωή στο ραντσο ειναι σκληρή

It's my honor to be included in "Tenuous breaths of Girls" edited by Dr. Brajesh et al. Thank you, my dear friends.

It's my honor to be included in "Tenuous breaths of Girls" edited by Dr. Brajesh et al. Thank you, my dear friends.

"TENUOUS BREATHS OF GIRLS"

Γυναίκα   …..μεγάλη και σημαντική σε έναν κόσμο

που την θέλει να ζει νικημένη που την κρατά σκλαβωμένη

Γιατί σε κάποια μέρη της γης είναι «κατάρα» η κόρη  

 και ο γιος «ευλογία»

Όμως

Είναι ευλογία η αγάπη

και η γυναίκα είναι αγάπη

τραγικός απολογισμός για τα κορίτσια που αγκαλιάζουν και

φιλούν ζεστά, χωρίς επιλογή

σε έναν άγρυπνο ανδρικό κόσμο που επικρατεί

Κορίτσια που θεωρούνται βάρος που δέχονται τον ρατσισμό την σεξουαλική βία,τις διακρίσεις που ξεκινούν ακόμη και πριν την γέννηση και την οικιακή κακοποίηση 

Ζουν την  διαφορετικότητα των  κοινωνικών τάξεων, και της διαφθοράς  και πάντα θα υπάρχει το τείχος της αδιαφορίας και η  παγκόσμια της σιωπής  συνωμοσία

Κορίτσια που μεγαλώνουν στου κόσμου

τις πέτρινες αυλές σαν όμορφα κίτρινα

 ευαίσθητα τριαντάφυλλα  ……που είναι

κομμένα πεταμένα  και ζητούν

να τα σηκώσουν και να τα κρατήσουν χέρια ευλογημένα 

Μοιάζουν  μαργαριτάρια με αιώνια λάμψη λασπωμένα

Κορίτσια που ζητούν την δική μας βοήθεια, αναζητούν την ισότητα και την ελευθερία

"TENUOUS BREATHS OF GIRLS"

Woman ... ... great and important in a world
who wants to live in a defeated that keeps her enslaved
Why in some parts of the earth the daughter is a "curse"
  and the son "blessing"

Nevertheless
love is a blessing
and the woman is love

In a sleepless, manly world that prevails

Tragic account for the girls that embrace and kiss warm, no choice 

Girls
which are considered weight
that accept racism
domestic abuse, discrimination even before birth and sexual violence
They live the diversity of social classes, and corruption, and there will always be the wall of indifference and the world conspiracy of silence

Girls growing up
in the stone yards of the world as beautiful yellow
  sensitive roses ...... that is
cut off and ask
to pick them up and keep them  reverently hands

They look muddy pearls with glitter eternal

Girls
  who seek our help, seek equality and freedom

HURRY UP, DEAR FRIENDS,

@@@@@@ATTENTION@@@@@@

Dear Friends,
As our commitment, our anthology of poems entitled "TENUOUS BREATHS OF GIRLS" will be coming out in May 2018.

Note - Please submit your short bio along with pic at - clsamlor@gmail.com with the subject "SAVE THE GIRLS", as soon as possible.
I am thankful to all contributing poets. If someone's name is missed in the list, kindly contact me.

EDITOR -IN- CHIEF - Dr. Brajesh Kumar Gupta "Mewadev"
EDITOR - Varsha Gupta " Samprabha"
EXECUTIVE EDITOR - Choudhary Raghvendra Singh Nain
Deadline - 30.04.2018
Contributors' list is here, till now-

Narendra Rajkumar
Ram Prasad Bisoi
Rajan Mehra
Hassen Gara
Jawahar Gupta
Sarala Balachandran
Priyanka Pankhuri Priyadarshini
Gopichand Paruchuri
Monica Maartens
Juluban Shefeek
Saraswati Poswal
Anil Kumar Panda
Elisabeth Valencic
Vandita Dharni
Shyam Poemist Matherjee
Shweta Rapria
Raj Siddhi
Rajesh Kumar Sinha
सुलक्षणा
Kapardeli Eftichia
Jyotirmaya Thakur
Sathian KS
Collins Emeghara
Sujit Yadav
Minakshi Thapar
DrKumar Shravan
Somayajulu Musunuri
Vandana Bhasin
R.N. Padhy
Khushboo Yadav
Enesa Mahmic
Krishna Patel
Sahjahan Ahmed
Houda Boukassoula
Sudhir Kumar Nanda
Dr. SONIA GUPTA...... Continue

ΠΟΥΛΙΑ

ΠΟΥΛΙΑ
Με τυφλώνει του ήλιου το φως
και το κατρακύλισμα μιας πέτρας
γίνεται κραυγή ,ήχος σκληρός
και με χαράζει

Ο νους λευτερώνει το Όνειρο
και το πρωί που ο κισσός
σφιχταγκαλιάζει τον τοίχο
ψηλώνει

Στάλες της βροχής στα
φύλλα της λεμονιάς ξεχασμένες
μα
η σάρκα του βουνού
τον ήλιο
ακόμα κρατά

Στη κόκκινη στέγη της εκκλησιάς
όταν σιμώνουν τα πουλιά
αφήνω την ψυχή
μαζί τους να πετάξει

BIRDS

Τhe sun's light it dazzles me
and the sliding of a stone
is done scream, tough sound
and engrave me

The mind liberates the Dream
and in the morning that the ivy
grows taller
tightly embraces the wall

Drops of rain on
leaves of the lemon tree forgotten
but
the flesh of the mountain
the sun
still hold

On the red roof of the church
when arriving birds
I leave the soul
with them to fly

International Anthology of New Creative Anteriority

So happy and so greateful to be part of the first International Anthology of New Creative Anteriority directed by Jolly Bhattacharjee in India.
Thank you so much my dear friend, its a beautiful cover of the book!
I wish all the best for you!
Hearty congratulations to all featured poets.

ΚΑΙ ΤΟ ΠΟΙΗΜΑ ΜΟΥ ΣΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ SINCERELY MAGAZINE ΜΕ ΤΙΤΛΟ ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ Myrrh of drunkenness

ΚΑΙ ΤΟ ΠΟΙΗΜΑ ΜΟΥ ΣΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ SINCERELY MAGAZINE ΜΕ ΘΕΜΑ   ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ

Myrrh of drunkenness

In the Immortal Earth
intoxicating joy and
fragrant charisma
of flowers pollen
***
Myrrh of drunkenness, secret
wavy hair
cravings hidden
with the kiss of the first
Sunlight morning
you
***
Excess affection
an intoxicating source
wavy dancing
in pleasure veil
Aura of simple joy,
Aura sun sculpture
libation

ΜΥΡΟ ΤΗΣ ΜΕΘΗΣ

 
Στην Αθάνατη γη
μεθυστικής χαράς και
ευωδιάς χάρισμα
των ανθών η γύρη
***
Μύρο της μέθης μυστικό
μαλλιά κυματιστά
πόθοι κρυφοί
με το φιλί της πρώτης
αυγινής Ηλιαχτίδας εσύ
***
Περίσσεια στοργή
μεθυστική πηγή
κυματιστός χορός
σε πέπλο ηδονής
Αύρα της απλής
χαράς ,αύρα
ηλιόγλυπτης σπονδής

Μόλις έμαθα ότι το ποίημα μου "Myrrh of Drunkeness" εχει δημοσιευθεί Sincerely Magazine με τιτλο ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ -HIRAETH
ΘΕΡΜΕΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ https://www.facebook.com/sincerelymagazine1

Dear Eftichia,

Your writing piece "Myrrh of Drunkeness" has been accepted to the sixth volume of Sincerely Magazine, Hiraeth! It will be published in the spring.

We reserve the right to do minor editing to your pieces when they are printed in our
publication. Please message us if the name of your piece is incorrectly spelled.

Thank you for your submission! We’d love to have submissions from you again in the future. Volume Seven submissions are open!

Tell your friends and family and like us on facebook at
facebook.com/sincerelymagazine1 and follow us on Instagram @sincerelymagazine. Respond with your Instagram handle for a chance to be shouted out and tagged.

We will let you know when the volume is published.

Congratulations once again!

ΚΑΙ ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΑΚΕΡΣ

ΚΑΙ ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΑΚΕΡΣ
ΧΑΚΕΡΣ
Αόρατοι είναι παντού
χωρίς...
αντίσταση εισβάλουν και σου κλέβουν την ζωή

Σε ένα μυστικό πόλεμο ποιος είναι ο χαμένος
και ποιος ο νικητής
Μέσα από πύρινες οθόνες μας χτυπούν
και μας οδηγούν σε ένα δρόμο παράδοσης και παραβίασης
Χακερ που κατασπαράζουν την ύπαρξη σου
πώς το όνομα σου … να υπερασπιστείς!!!
Χάκερ μοιάζουν σαν του νερού την δίνη
που σιωπηλά και υποχθόνια χωρίζει
Ανυπεράσπιστοι στην άγνωστη ύπουλη και τυφλή απειλή
μας εντοπίζουν …..κρυφά
κυνηγοί είναι που σκοπεύουν πάνω μας
και γινόμαστε αιχμάλωτοι δίχως διαφυγή σε μια μάχη άνιση
Ταλαντούχοι φοιτητές, κυβερνοχώρου πειρατές
προγραμματιστές και επιστήμονες τεχνητής νοημοσύνης

HACKERS


They are invisible everywhere
without
resistance invade and steal your personal life
In a secret war who is the loser
and who the winner
Through our fiery screens we strike
and lead us on a path of surrender and transgression
Hackers who are devouring your being
how your name ... to defend !!!
Hackers look like the whirlpool
which silently and impassively separates
They are defenseless
in the unknown insidious and blind threat
they spot us ...
hunters are aiming at us
and we become prisoners without escaping an unequal battle
Talented Students, Intelligence Pirates
Programmers and Scientists of Artificial Cyber

ΕΝΑ ΝΕΟ ΠΟΙΗΜΑ ΜΟΥ ΓΙΑ ΜΙΑ ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ "TENUOUS BREATHS OF GIRLS"

ΕΝΑ ΝΕΟ ΠΟΙΗΜΑ ΜΟΥ ΓΙΑ ΜΙΑ ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ
"TENUOUS BREATHS OF GIRLS"

Γυναίκα …..μεγάλη και σημαντική σε έναν κόσμο
που την θέλει να ζει νικημένη που την κρατά σκλαβωμένη
Γιατί είναι «κατάρα»η κόρη και ο γιος «ευλογία»
σε κάποια μέρη της γης

Όμως
Είναι ευλογία η αγάπη
και η γυναίκα είναι αγάπη
τραγικός απολογισμός για τα κορίτσια που αγκαλιάζουν και
φιλούν ζεστά, χωρίς επιλογή
σε έναν άγρυπνο ανδρικό κόσμο που επικρατεί
Κορίτσια που θεωρούνται βάρος που δέχονται τον ρατσισμό, την σεξουαλική βία
τις διακρίσεις που ξεκινούν ακόμη και πριν την γέννηση και την οικιακή κακοποίηση 

Ζουν την διαφορετικότητα των κοινωνικών τάξεων, και της διαφθοράς και πάντα θα υπάρχει το τείχος της αδιαφορίας και η παγκόσμια  της σιωπής συνωμοσία

Κορίτσια που μεγαλώνουν στου κόσμου
τις πέτρινες αυλές σαν όμορφα κίτρινα
ευαίσθητα τριαντάφυλλα ……που είναι
κομμένα πεταμένα και ζητούν
να τα σηκώσουν και να τα κρατήσουν  ευλαβικά χέρια 

Μοιάζουν μαργαριτάρια με αιώνια λάμψη λασπωμένα
Κορίτσια που ζητούν την δική μας βοήθεια, αναζητούν την ισότητα και την ελευθερία 

"TENUOUS BREATHS OF GIRLS"

Woman ... ... great and important in a world
who wants to live in a defeated that keeps her enslaved
Why in some parts of the earth the daughter is a "curse"
and the son "blessing"

Nevertheless
love is a blessing
and the woman is love
In a sleepless, manly world that prevails
Tragic account for the girls that embrace and kiss warm, no choice

Girls
which are considered weight
that accept racism
domestic abuse, discrimination even before birth and sexual violence
They live the diversity of social classes, and corruption, and there will always be the wall of indifference and the world conspiracy of silence

Girls growing up
in the stone yards of the world as beautiful yellow
sensitive roses ...... that is
cut off and ask
to pick them up and keep them reverently hands

They look muddy pearls with glitter eternal

Girls
who seek our help, seek equality and freedom