Πέμπτη, 5 Απριλίου 2018

ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟΝ ΦΙΛΟ ΧΟΥΣΕΙΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΚΡΙΤΙΚΗ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΟΙΗΜΑ ΜΟΥ

Hussain Shah What a contesting poem, feeling like the cry of a warrior who have reached to the conclusion that enough is enough, if my promised but stolen island of love is not given back to me I would get it with the sword of my soul



ΤΟ ΝΗΣΙ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ
Ξύπνησα στου πελάγου το
χρυσάφι με του αλατιού την μυρωδιά
ταξιδεύοντας
Η Πατρίδα μου στο νερό
χαραγμένη ,και εκείνα τα άστρα
προσευχές μοιάζουν για τις αδύναμες ψυχές
μεγαλώνουν στους κύκλους
της αμοιβής
ενωμένες με το νερό και τον
αγέρα γαλήνιες
Γεμίζω τα χέρια με ουρανό
ο γυρισμός και η λευτεριά
στην ψυχή μου ζωσμένα
Που είναι το νησί της αγάπης ...
που ειναι το νησι της αρετής .....
που είναι το δικό μου νησί
της αγάπης ?

THE ISLAND OF LOVE
I woke up to the sea
gold with salt the smell
traveling
My Homeland in the Water
engraved, and those stars
prayers look like
for the weak souls
grow in circles
of the fee
united with water
and the peaceful wind
I fill my hands with heaven
return and freedom
in my soul painted
Where is the island of love ...
which is the island of virtue .....
where is my own island of love