Αλλη μια εκπληξη για το 2021 στο περιοδικο lipi με 2 ποιήματα HURRY WINDS και A Childish Heart
Συγχαρητήρια για το ομορφο περιοδικό
A Childish Heart & HURRY WINDS By Kapardeli Eftichia (lipimagazine.com)
Μυριάδες άστρα στου Ουρανού
την περγαμηνή
ένα εικονοστάσι ένα
Λαδοκάντηλο
φυλάω ακόμα στην γωνιά
του σπιτιού μου
των ονείρων η συγκομιδή
***
Εκεί που η άσφαλτος
στην γη τελειώνει
στο ανθισμένο μονοπάτι
το απέραντο διαβαίνω
με καρδιά
παιδική
***
Σε ερημικό ξωκλήσι
λιγνά κεράκια
με μικρές κίτρινες φλογίτσες
μοιάζουν οι φίλοι μου κρυμμένοι
***
Τα χέρια μου γεμάτα αχτίνες
μα όταν βρέχει
σαν μουσική, σαν προσευχή
από τις σταγόνες της ψυχής
ο Θεός ξεχωρίζει
A childish heart
Myriads of stars in Heaven
the parchment and
a lit candle of his oil
I still keep in the corner
of my house
the harvest of dreams
***
Where the road
on earth it ends
on the flowered path
I go through the infinite
with a childish heart
***
In a deserted chapel
little candles
with small yellow flames
my friends seem hidden
My hands are full of rays
but when it rains
like music, like prayer
from the drops of the soul
God stands out
ΑΝΕΜΟΙ ΒΙΑΣΤΙΚΟΙ
Στην καρδιά του μικρού πουλιού
στο μεγάλο δάσος
με τα απολιθωμένα δένδρα ,η φλόγα
Σπίτια ετοιμόρροπα ,στην μοίρα φυλακισμένα
χωρίς θέληση φορούν την σκόνη ένδυμα
Οι άνθρωποι ριζωμένοι, αξεχώριστοι γερνούν τα βράδια
σκιές γίνονται σε ήρεμους καθρέπτες
μα πριν την αυγή
ζωές ανταλλάσσουν
στων ονείρων τους τα πέπλα
HURRY WINDS
From a new poem of mine
In the heart of the little bird
in the big forest
with the fossilized trees, the flame
Houses in ruins, imprisoned in fate
unwillingly Rooted, wear clothing the dust
inseparable people grow old at night
shadows are made in calm mirrors
but before dawn
lives exchange
in their dreams the veils
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου