OI ΦΙΛΟΙ
Στην παραζάλη του καιρού
και την σημερινή ασφυξία
ζωή διαβαίνει ,λησμονημένη…….
Μα η ψυχή είναι περίσσεια
δύναμη από το φιλί της
καρδιάς και του χρέους παίρνει
Τα μάτια χαράζουν το φως
μέσα στους κύκλους της στέρησης
τρυπημένα λόγια στα μισάνοιχτα χείλη
Και στα σπλάχνα παλιά κόκκινα σημάδια
Άνθη ακριβά έχουν μείνει μόνο οι φίλοι
Που τους αγριους ανέμους
κρατούν ακόμα
τα ζεστά γεμάτα προσφορά χέρια τους
FRIENDS
In parasal weather
and today's suffocation
life goes by, forgetful …….
But the soul is excess
power from kiss
of heart and debt gets
The eyes carve light
within the cycles of deprivation
pierced words on half open lips
And at bowels old red signs
Flowers expensive,only friends are left
That the wild winds
they still hold their warm tender hands
ΦΙΛΟΙ & ΦΙΛΟΙ
Αγαπητοί ποιητές παγκοσμίως
Πρόκειται για ένα γρήγορο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να σας ενημερώσουμε ότι ΦΙΛΟΙ & ΦΙΛΟΙ μόλις δημοσιεύτηκε. Με 248 συνεισφορές από 175 ποιητές σε 46 χώρες και από 26 πολιτείες στις ΗΠΑ. ΦΙΛΟΙ & ΦΙΛΟΙ είναι η μεγαλύτερη συμβολή μας στην ανθολογία μέχρι σήμερα.
FRIENDS & FRIENDSHIP
Dear poets worldwide
This is just a quick email to let you know FRIENDS & FRIENDSHIP has just been published. With 248 contributions from 175 poets in 46 countries, and from 26 states in the US; FRIENDS & FRIENDSHIP is our most contributed to anthology to date.
If you have contributed, please go to:
Scroll to the bottom of the page and then click through to the AUTHOR COPY page.
As we have secured a sponsor to help keep THE POET going for a little while longer, another email will follow shortly detailing the theme of our next anthology for autumn, 2021. We will also send you details of our forthcoming POETRY FOR MENTAL HEALTH project; motivating and inspiring people with mental health challenges to put pen to paper and transform their thoughts, feelings and emotions into words. If you have had mental health challenges, and have used words and poetry to help you through them, there will be a number of ways you might like to get involved. Details to follow … (so please make sure you add this email address into your address book; we have noticed that some emails are going into spam folders and are therefore missed!)
Lastly, we don't have adverts or pop-ups on our website, but we do need financial support to keep THE POET going, and to enable us to continue publishing our hugely popular anthologies, so if you're a poetry-loving, word-loving, arts-loving organisation, group, business or philanthropic individual, and enjoy helping bring together like-minded literary communities around the world, please consider sponsoring us too. Details on the website.
And lastly, lastly, there will shortly be a place on our website where you can market your new release, or an older title you want to promote, to thousands of poetry lovers worldwide. Again, details will follow shortly.
In the meantime, stay safe and stay well, and keep writing poetry!
Robin
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου