Announcement: May/June 2012: "cloud(s)"
Kukai:
http://poetrywriting.org/Sketchbook7-2MarApr2012-41/Sketchbook_7-2_MarApr_2012_Announcing_May_June_30_2012_cloud_Kukai.htm
http://poetrywriting.org/Sketchbook7-2MarApr2012-41/Sketchbook_7-2_MarApr_2012_Announcing_May_June_30_2012_cloud_Kukai.htm
Announcing the May / June 30, 2012
"cloud" Kukai
Με την ρόδινη
άκρη της φτερούγας του λευκού σύννεφου
που ταξιδεύει................... με καλείς
*
Σύννεφα καθυστερούν τον πρωινό ήλιο
στο χώμα του
ιερού βουνού η πρώτη σταγόνα
Θειο φιλί
*
Σύννεφα ,ακολουθούν τον άγγελο
της Ειρήνης, στην
γαλήνη του βουνού
With the rosy edge of wing white cloud
traveling by calling
*
Clouds late morning sun
in the soil of the sacred mountain first drop
Divine kiss
*
Clouds follow the angel
Peace, peace on the mountain
traveling by calling
*
Clouds late morning sun
in the soil of the sacred mountain first drop
Divine kiss
*
Clouds follow the angel
Peace, peace on the mountain
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου