Πέμπτη, 26 Σεπτεμβρίου 2013

Αδελφέ μου- ΑΔΗΜΟΣΙΕΥΤΟ






Αδελφέ μου 

Στις ρίζες των δαχτύλων 
ενωμένοι
αδελφέ μου ,με συντροφεύεις




με τον καιρό .....
πότε στο θερισμένο χόρτο
και πότε 
στον ουρανό 

Και εμείς που δεν είχαμε
ποτέ τίποτε ,στον ήλιο
αυτές τις μεγάλες πέτρες 
της υπομονής και του μόχθου 
τις αφήσαμε αγκαλιασμένες


Τα σώματα μας η μοίρα σημάδεψε 
και εκείνη η κραυγή ....
"μάνα " στην καρδιά μας ρίζωσε για πάντα 
σαν προσευχή σαν τάμα



 Brother



At the roots of the fingers
united
my brother, with chum
with time .....
when the grass has been mowed
and when
in the sky

And we have not had
never anything
these large stones
patience and toil
leave them in the sun embraced


Our bodies destiny marked
And that cry ....
"mother" took root in our hearts forever
like a prayer like a vow