http://www.theenchantingverses.org/uploads/4/6/1/6/461698/the_enchanting_versesissue-x_july_2010.pdf
http://ns2.djelloulmarbrook.com/lord_god_have_mercy_on_me
http://www.freewebs.com/journeyintohope/poetryfromotherpeople.htm
http://www.voicesnet.org/displayonepoem.aspx?poemid=249629
http://www.goodreads.com/group/233-poetry/comments/8119534-kapardeli
http://www.freewebs.com/journeyintohope/poetryfromotherpeople.htm
http://www.voicesnet.org/displayonepoem.aspx?poemid=249629
http://www.goodreads.com/group/233-poetry/comments/8119534-kapardeli
Γ ΒΡΑΒΕΙΟ ΣΤΟΝ Β ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΤΗΣ ΕΠΟΚ 2010
http://www.epoky.org/pdf_files/f.%2044.pdf
www.epoky.org
ΤΟ ΑΡΧΕΙΟ ΑΠΟ ΤΑ ΒΡΑΒΕΙΑ
ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΕΠΟΚ
ΚΥΡΙΕ ΕΛΕΗΣΟΝ ΜΕ
Το φως μπαίνει από το παράθυρο
το σκοτάδι αιχμαλωτίζει
σαν χάρη θεϊκή
στα μάτια σου οι φλόγες αγρυπνούν
ζωγραφίζουν της Αγάπης
την απρόσκλητη ορμή
Ουράνια ακροκέραμα
στις όχθες της στοργής
και η ομορφιά σου
ένα άνθος κάθε φορά που
ανοίγει τα πέταλα
στην φωτιά που λιώνει τα μέταλλα
στον ύπνο που τα όνειρα μου
άρπαξαν
στις νότες της μουσικής
μιας μελωδίας
στην κρυστάλλινη γαλήνη
μιας προσευχής
Θεός αγάπη εστί
από καιρό μαζεύω τούτο το βιός
Κύριε ελεησον
τους μικρούς κόσμους των παθών
η παγωνιά του χιονιού
τα χέρια λιώνει
σε όλους τους ορίζοντες
που φθείρουν οι αδυναμίες
Κύριε ελέησον με
Το φως μπαίνει από το παράθυρο
το σκοτάδι αιχμαλωτίζει
σαν χάρη θεϊκή
στα μάτια σου οι φλόγες αγρυπνούν
ζωγραφίζουν της Αγάπης
την απρόσκλητη ορμή
Ουράνια ακροκέραμα
στις όχθες της στοργής
και η ομορφιά σου
ένα άνθος κάθε φορά που
ανοίγει τα πέταλα
στην φωτιά που λιώνει τα μέταλλα
στον ύπνο που τα όνειρα μου
άρπαξαν
στις νότες της μουσικής
μιας μελωδίας
στην κρυστάλλινη γαλήνη
μιας προσευχής
Θεός αγάπη εστί
από καιρό μαζεύω τούτο το βιός
Κύριε ελεησον
τους μικρούς κόσμους των παθών
η παγωνιά του χιονιού
τα χέρια λιώνει
σε όλους τους ορίζοντες
που φθείρουν οι αδυναμίες
Κύριε ελέησον με
Lord God have mercy on me
The light enters from the window
Darkness captures
as charm divine
in your eyes the flames awake
they paint the Love
the uninvited impetus
***
Celestial antefixes
in the banks of affection
and your beauty
a flower each time
where it opens the petals
in the fire that melts the metals
in the sleep that the dreams seized to me
in notes the music of melody
in the crystal peacefulness of prayer
***
God is love
from time I gather this gold
Lord God have mercy on me
small worlds of passion
The cold snow
hands melts
in
the all horizons
that wear out the weaknesses
Lord God have mercy on me
that wear out the weaknesses
Lord God have mercy on me
C PRIZE IN LITERARY COMPETITION OF B Epoque -CYPROUS 2010
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου